Jul 14, 2018 DAUGHTER & SON - ドイツの幼稚園 

ドイツ・ベルリンの幼稚園探し③ビザを取得しないと幼稚園は入れない!?

Text: Tomoyo Shimazaki

先日、幼稚園の申請の件でやらかしちゃったよー!の記事を書いたのですが、今日はやらかしててもあんまり関係なかったよ…のお話をしようと思います。まだ諸々進行中ですが、今の状況報告。

ドイツ・ベルリンの幼稚園(KITA)探し①幼稚園・保育園探しスタートの記事はこちらからどうぞ!

結論から言いますが、移住者がベルリンで子どもを幼稚園に預けるには、ビザ(滞在許可)を取得後、税金番号も取得してからでないとダメなことが判明しました。先日書類不備でもがき苦しんでいましたが、「ビザはとったが税金番号申請中」の今もまだ、書類不備継続中であるということです(笑)正確には、税金番号が必要なことは分かっていて、それがなくても回避できるかも!という方法をとっていたのですが、やっぱり無理だった!ということ。(もしかしたら、ドイツあるあるの、担当者によって提出書類が変わる!ということで、税金番号なしでも大丈夫な人もいる可能性はありますが…)

入国してから3ヶ月。いつから幼稚園に通えるんだー!?と躍起になっていましたが、そもそも最初っから無理なお話だったわけです(笑)私たちの場合、入国してから観光ビザが切れる3ヶ月ギリギリのタイミングでビザの申請をしたので(入国してすぐにビザ申請するより、その方が少しでも長く滞在できるメリットもあり!)通えない期間が長かったわけです…とほほ。

もちろん駐在の方はもっと早く申請できるだろうし、フリーランスやアーティストビザ取得で入国した方でも、入国後まもなくアポ無しのビザ取得争奪戦に参戦し、早々にビザと税金番号を入手できれば、もっと早くから預けることは可能です。

ベルリンでの幼稚園探しは、だいたいこんな流れ

①JugendamtにKita Gustcheinという申請書類を提出。並行して自分で保育園・幼稚園探し。
②収入や勤務時間によって子どもを預けられる時間や保育料が査定される。
③結果が書かれたVoucherとやらが届く(2018年8月からは保育料は無料化になり、給食費のみ負担になるみたい!)
④そのVoucherを持って、お目当ての保育園・幼稚園に行き入園許可をもらう

日本だと役所に希望の園を出して、役所から合否結果が届くと思うのですが、ベルリンでは役所に希望の園を伝えることはなく、自分で入れる保育園・幼稚園を探さなければいけません。

とはいえ、なんと通える幼稚園はあっさり決まった!


待機児童の多いここベルリン。幼稚園探しは本当に大変だと聞いていたし、まだ書類不備状態ではあるのですが…なんとなんと!第一希望の幼稚園に通えることが、実にあっさりと決まりました。

私の場合、第一希望の幼稚園にコンタクトをとり見学した後、入園希望の申請書を出していました。「審査結果のVoucherが役所から届いたら、それを持ってすぐ園に来てね!そこで入園できるか最終判断するよ」と園から言われていたので、早くVoucherこい!早よせねば席はなくなっちまうぞ!と思っていた矢先、まさかの書類不備発覚…。

「幼稚園には、Kita Gustcheinの提出はしてて今Voucher待ちなんだけど、まだ入園できる可能性ある?とか聞いておいたほうがいいかな。」
「いや、でもさすがにもう埋まってるよね」
「別の幼稚園にもコンタクトとって、また一から探さなきゃな」

なーんて思いながら必死で幼稚園を調べていたら、まさかの第一希望の幼稚園から突然電話。「あなたまだ入園希望してる?」ってね。「入園したいの!でもVoucherがまだ来ないの!だからVoucherが来るまで席を取っておいて欲しいの!(一生の)お願い!!」ってな感じで切実な声色で訴えたら、あっさり「OK!」って。あー、神様仏様!!!

最初にここだ!と思ってメールを送った幼稚園に、いとも簡単に入れるなんて思ってもいなかったからちょっとびっくり。あとは、税金番号をゲットしたらJugendamt に提出し、Voucherが来るのを待つのみ。ということで、先は見えたのでちょっとは気が楽になりました!

ということで、フリーランスにありがちな「仕事は重なる…」という現実に直面している夫を見守りつつ、今日もお母さん業に励みたいと思います!

では!

Tomoyo Shimazaki

Tomoyo Shimazaki - 島崎ともよ

I am a Japanese food stylist based in Berlin. I’m a mama of 2 children. Love cooking and eating! I want to share with you a behind the scenes of mama’s kitchen. /ドイツ・ベルリン在住。3歳の娘と0歳の息子の母。ジャパニーズフードスタイリスト&ナチュラルライフデザイナーとして、暮らしや食べものにまつわることをブログやSNSを通して発信しています。趣味は作ることと、食べること!

instagram  twitter  facebook

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

.RANKING

FOLLOW US

thank you for your visit. Site by island